Camera cercasi (a Mosca)
Un giorno al telefono un agente mi domandò come mai avevo l’accento, di che nazionalità ero. “Sono italiana,” gli dissi. E lui: “E com’è?” “In che senso, scusi?” “Fisicamente.” Continua a leggere Camera cercasi (a Mosca)
Un giorno al telefono un agente mi domandò come mai avevo l’accento, di che nazionalità ero. “Sono italiana,” gli dissi. E lui: “E com’è?” “In che senso, scusi?” “Fisicamente.” Continua a leggere Camera cercasi (a Mosca)
Quando tu sei straniero e vai all’estero, c’è una serie di domande che alla gente, soprattutto a quella poco abituata a sradicarsi, viene voglia di fare. Più che voglia, io direi addirittura prurito. Per esempio, tutti vogliono sapere se ti piace il posto dove stai – ancora peggio, quando poi ritorni in madrepatria tutti ti domanderanno assiduamente se è meglio il tuo paese nativo o … Continua a leggere Etichette dop
Al mercato centrale di Rostov sul Don, mi avvicino ad una bancarella con scritto: gonne a 199 rubli. – Che vuoi? – la proprietaria della bancarella, bassa, scura di pelle, con la pelle rattrappita e la voce roca, mi da del tu. – Vorrei cercare una gonna lunga. – Stanno là, le gonne lunghe. Guardo. – Scusi, ma queste non sono gonne lunghe, questi sono … Continua a leggere Rostov sul Don #1: Ederlezi
A scuola, ho parlato con la mia prof di russo. Lei dice questo: In Russia viviamo in un regime e per quanto riguarda la censura in TV, non puoi fare il paragone con l’Italia. In Italia non arresterebbero una persona solo perché va a manifestare in piazza. Su questo mi sento di essere d’accordo, ma con delle riserve. In Russia pare che stiamo tornando al … Continua a leggere Cosa dicono altri russi
Questo post l’avrei dovuto scrivere subito … ma sono ancora una blogger troppo indaffarata dal lavoro di insegnante. Mi è venuto in mente adesso perché, quando sono arrivata a Mosca dopo le vacanze di Natale, è stato il primo biglietto che ho usato, quello che avevo conservato gelosamente nel portafogli dopo le 30 flessioni alla stazione della metro Vystavochnaja. E’ un’idea degli organizzatori delle Olimpiadi … Continua a leggere 30 flessioni per una corsa in metropolitana