cos'è

cropped-logo_russaliana_piccoloRussaliana è un gioco di parole, in parte voluto, in parte casuale.

Nato come blog personale di Sydney Vicidomini in Russia, Russaliana è diventato piano piano uno zibaldone di cose russe raccontate in italiano e in prima persona singolare, fino a quando non si è trasformato in un blog a più voci: tanti italiani che, con il loro sguardo e con il loro linguaggio personali, raccontano la Russia attraverso i viaggi, gli aneddoti, le parole curiose, le esperienze della vita quotidiana.

Russaliana ricorda a qualcuno la parola “Rusalka“, il nome delle ninfe dei campi, dei boschi e delle acque nella mitologia dei popoli slavi, nome che nella cultura contemporanea si associa principalmente alle sirene. Una Rusalka è una creatura mezza persona, mezza dio, che appartiene a un elemento, ma un bel giorno, spinta dalle circostanze e dalla curiosità, si trova davanti a un conflitto: rinunciare a una parte di sé per poterne acquisire un’altra. Russaliana è un blog che nasce e si sviluppa stando appeso tra due mondi e provando continuamente a risolvere il conflitto di un’identità che non si limita a sdoppiarsi, ma qualche volta addirittura si allarga.

Su Russaliana potete trovare pagine di diario, racconti di viaggi, ricette, impressioni su eventi, fatti di attualità, libri, ma anche interviste e testimonianze raccolte con uno sguardo diretto, spontaneo, e assetato di storie.